Brazilian publisher, Editora Monergismo, has just published this new book, Abraham Kuyper e as Bases Para uma Teologia Pública, by Thiago Moreira. The title in English is Abraham Kuyper and the Bases for a Public Theology. Perhaps it will be translated into English at some point. In the meantime, here is my translation of the table of contents:
Acknowledgements
Introduction: Brazil and its Encounter with Abraham Kuyper: brief critical hermeneutical considerations
Chapter 1: Religion and Modernity: historical notes
Religion and Worldview
Religious Worldview, Narrative and History
Chapter 2: Abraham Kuyper and Calvinism as a Coherent and Integral System of Life
Relevant biographical points
Abraham Kuyper and his Conversion to Orthodox Calvinism
Chapter 3: The Kuyperian Antirevolutionary Vision
Chapter 4: Calvinism as Worldview in Kuyper
Kuyperian Social Thought and the Political Sphere
Creation Order and the Spheres of Human Existence
Chapter 5: The question of Pillarization and Apartheid in South Africa
Chapter 6: Common Grace in Kuyper's Vision
Cosmogony, the Doctrine of Creation and the Manifestation of Common Grace in Humanity
Chapter 7: Culture, Engagement, and Antithesis
Chapter 8: Kuyper and the Relation Between Church, State, and Society
The 1891 Christian Social Congress and the Question of Social Justice
The Relation between Church, Society, and State in the Kuyperian Corpus
Religious Worldview and Political Participation in Social Life: A Kuyperian Proposal
Epilogue: The Roots of Shalom
About the Author
David, I hope you won't be offended by my question: Did you use Google Translate as the basis for this translation of the TOC? I'm interested as I'm in the process of translating an article from Dutch to English using Google Translate. After I've done so I will send the translation to the author to seek his response and whether he'd be willing to make it available on his website. I'll also ask him whether he'd be included on the AoLR list of reformational scholars.
ReplyDeleteBest wishes for your new endeavour.
Geoff Wilson
(Bendigo, Victoria, Australia)