Reforming the Roman missal

Well over a generation ago, in response to Vatican II, the Roman Catholic Church in the English-speaking world formulated vernacular liturgical texts that would come to influence many, if not most, other christian denominations as they undertook their own liturgical reforms. Now the Roman Church is undertaking to replace them with more accurate translations from the Latin texts. Zenit carries this report: Bishops Present Coming Missal Changes. The US Conference of Catholic Bishops has posted a website explaining this "reform of the reform", along with examples of textual alterations.

My question is whether the other denominations, e.g., Lutherans, Anglicans, Presbyterians, &c., that adopted the earlier texts will now follow suit. Because ecumenical relations have been soured by a number of unilateral moves by some of the major denominations, and because some of these have given up the pretence of liturgical unity within even their own ranks, my own guess is that they will not. With no king in Israel, everyone will do what is right in his own eyes.