The CBC's misleading question

The CBC's website asks its readers to vote on this question: "Should Canada end its ties to the British monarchy?" The CBC is a Crown corporation and arguably it should know better than to ask so obviously anachronistic a question. Not since 1931 have we owed loyalty to the British monarch. Queen Elizabeth is queen in her own right of 16 Commonwealth realms, of which Canada is one. We owe allegiance to the Queen of Canada.

The CBC's confusion could perhaps be alleviated in part by officially recognizing our current Queen as Elizabeth I of Canada, rather than Elizabeth II. In fact, only in England — and possibly Newfoundland — should she bear the title of Elizabeth II.